摘要： [目的/意义]大数据时代，传统档案管理转型为档案数据管理是档案工作发展的必然趋势。针对现有研究中档案数据概念不明确、概念泛化、内涵模糊、沿用旧的档案管理思维谈档案数据管理等诸多问题，尝试阐明档案数据管理相关概念，分析档案数据管理与传统档案管理的融通与冲突之处，总结构建档案数据管理范式的要素与重点。[方法/过程]通过文献分析法，总结档案数据管理主题的研究现状与不足，采用思辨方法对传统档案管理与档案数据管理进行比较，简单分析了新旧范式在来源原则、鉴定原则、开放利用三方面的融通与矛盾之处，最后提出构建档案数据管理的四个必备条件和一个重要转变。[结果/结论]要实现传统档案管理向档案数据管理的成功转型，必须以档案人员数据意识的养成为前提，以档案资源数据化和档案人员具备数据能力为基石，以顶层设计为保障，以档案数据开放为最终目标，并强调了档案专业课程教育引入数据科学的重要性。
